奇热小说网

我喜欢你是寂静的诗（第1页）

《我喜欢你是寂静的》

我喜欢你是寂静的，彷佛你消失了一样，

你从远处聆听我，我的声音却无法触及你。

好像你的双眼已经飞离去，如同一个吻，封缄了你的嘴。

如同所有的事物充满了我的灵魂，

你从所有的事物中浮现，充满了我的灵魂。

你像我的灵魂，一只梦的蝴蝶。你如同忧郁这个字。

我喜欢你是寂静的，好像你已远去。

你听起来向在悲叹，一只如歌悲鸣的蝴蝶。

你从远处听见我，我的声音无法企及你：

让我在你的沈默中安静无声。

并且让我藉你的沈默与你说话，

你的沈默明亮如灯，简单如指环，

你就像黑夜，拥有寂寞与群星。

你的沈默就是星星的沈默，遥远而明亮。

我喜欢你是寂静的，彷佛你消失了一样，

遥远而且哀伤，彷佛你已经死了。

彼时，一个字，一个微笑，已经足够。

而我会觉得幸福，因那不是真的而觉得幸福。

[英文翻译]

Ilikethatyouaresilent，asifyoudisappeared.Youlistentomefromadistance，butmyvoicettouchyou.Itseemsthatyoureyeshaveflownaway，likeakiss，sealingyourmouth.Asallthingsfillmysoul，youemergefromallthingsandfillmysoul.Youarelikemysoul，abutterflyinadreaYouarelikethewordmelancholy.Ilikethatyouaresilent，asifyouhavegoneaway.Yousoundlikeyouarelamenting，abutterflythatcrieslikeasong.Whenyouhearmefromadistance，myvoicetreachyou:letmebesilentinyoursilence.Ametalktoyouthroughyoursilence.Yoursilenceisasbrightasalampandassimpleasaring.Youarelikethenight，withlonelinessandstars.Yoursilenceisthesilenceofthestars，distantandbright.Ilikethatyouaresilent，asifyoudisappeared，distantandsad，asifyouweredead.Atthattime，onewordandonesmilewereenough.AndIwillfeelhappy，happybecauseitisnottrue.

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:灰调记述者  砚妆夫妇［玲珑同人］  女配终是成神[快穿]  花摧缘湮  hp 渔人  《年年也余  她是暴君白月光  耳边  念君初  芭比公主和野牛蛙  她和树  暗恋  忘春愁  X＿JOKER  总转世在万人迷世界  祝福遗憾  漫漫喜欢你  凡桃俗李  [网王]阴差阳错（CP迹不二）  《温月