奇热小说网

分段阅读第 492 章（第1页）

过就拿九爷来堵她。

闻人越接了她两次，就给了校长致电表示他最近比较需要这位翻译，可能没有时间再来上生物课了，毕竟是九爷亲自致电，毕竟又是那么小的事情，校长当然是答应了，唯一觉得奇怪的就是，怎么九爷对这么一个小翻译都这么上心，还亲自打电话来了？

骆雪本来以为这件事情随着她不再参加生物课，一周只去学校两次之后就会结束了，直到她去启智报jiāo稿的时候，宋先生正好不在，骆雪一眼就看到了在桌子上面摆着的一张封皮——

“《奇妙的生物学：生物世界初探》

译者：沈嘉梦、骆雪

特别顾问：沈嘉梦。”

骆雪捻起了这张纸看了好一会儿，显然只是一个封面的样稿而已，她倒是想知道，沈嘉梦翻译了什么？给她顾问了什么？

她强抑着怒火，转头就走，不顾后面杨平直的喊声，蹬蹬蹬就下楼了。

陈萌心中咯噔了一下，她可是第一次看到日常冷淡脸的骆雪这么生气的那个沈嘉梦，是不是要倒霉了？？

作者有话要说：　　反杀啦反杀啦，沈嘉梦在搞什么鬼马上就知道啦！~~

谢谢云浮忆莲酱小可爱的地雷啦！

第202章路人pào灰成翻译大家【民国】二十四

杨平直还觉得奇怪呢，怎么这骆雪稿子都还没有jiāo，就直接气冲冲地走了呢，莫不是家里面出了事情了？他正想着追上去呢，结果跑下了楼，连个人影都见不着了。

杨平直一头雾水地上了楼，刚巧了碰上了负责骆雪书本设计的美术编辑，和她打了一个招呼，美术编辑笑道，“封面设计图纸已经放在主编的桌子上面去了，你先帮我看看，趁着主编还没有回来，要是被他挑剔了，说不定我还要重做呢……”

杨平直叹了一口气，决定暂时不去想那个骆雪事情了，伸手接过了那张封面的设计稿，往上面一瞟，本来还不太上心的，结果一眼就看到了那个非常显眼的名字——沈嘉梦，还在骆雪的前面，关键是这人不光是第一翻译是她，顾问老师也是她。杨平直心中咯噔了一下，这下子可是知道为啥人家小姑娘掉头就走了，估计就是看见了这个……搁在谁那里谁不能走啊？

杨平直头都大了，问那编辑小佳，“小佳，这个译者的名字和顾问是谁告诉你的啊？我记得我们还没有给你详细的信息吧？你可以先空着啊……”

小佳看到他沉下来的脸色，也慌了，急忙道，“是校对的图书编辑告诉我的啊，他们一开始给我的材料上面写的就是这个啊，我是照着写得的，没有乱来……”

杨平直深吸一口气，立马道，“这样稿赶紧给我销毁了！印了的全部收上来修改了知道了么？”

小佳不知道发生了什么事情，但是看着他一脸严肃的样子，还是点了点头，忙不迭地拿着样稿去销毁了，她不光是给了主编送了，还有负责的美术编辑、图书编辑……好多人呢。

杨平直是知道主编给骆雪找了几个顾问老师的，但是这顾问老师有好几个，只印上了一个人的名字，不是把翻译的骆学和其他的顾问老师都给得罪了？

据他所知，这个沈嘉梦不是明和中学堂的生物老师么？没有听所过她还会德语啊，这翻译明明是人家小姑娘一个人做的，怎么突然间就多了一个沈嘉梦了？这不是明摆着欺负人嘛……

杨平直赶紧派了跟着自己的小编辑立马去闻人府上给骆雪道歉，再把人请过来——他也很无奈，但是这件事情的确是他们的过失，那图书编辑怎么这么粗心呢？这不就把人家给得罪了？这个年纪正是气xg儿大的时候，要是人家小姑娘觉得是他们和那个老师勾结起来坑她怎么办？他们还好不容易找到这么一个好苗子呢！

他的效率倒是很高，立马就去找了隔壁的图书编辑问了这是怎么一回事，图书编辑也没有想到他会这么重视，也是微微一愣，诧异道，

“原来你们都不知道啊？这本书不是那位沈小姐和骆雪一起翻译的麽？沈小姐还是骆小姐的老师，我们就按照原来的惯例做了呀……”

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:穿成反派花瓶女友  御前新赐紫罗裙  缄默“蜜”码  将军总被欺负哭  东宫娇妾（重生）  少帅，请自重  莫逆之交  不做炮灰二[综]  神殿霸宠：妖妃欠收拾  胡善围  不孝子(快穿)  [娱乐圈]辰光  霍总，养妻已成瘾  燕歌行·云起卷  遇见魔修，鬼都哭了 [无限]  快穿之锦绣人生  缥缈·燃犀卷  古董君，快到我碗里来！  太太经  不***